¿Por qué todavía necesitamos hacernos pruebas?

Las pruebas son fundamentales para controlar la propagación del SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19. Hacerse pruebas es la única forma de asegurarse de que no está transmitiendo el virus a otras personas, puesto que incluso las personas vacunadas pueden ser portadoras del virus y mostrar pocos o ningún síntoma.

Hacerse pruebas también proporciona información importante sobre el movimiento del virus dentro y entre comunidades. Los funcionarios de salud pública deben saber cuántas personas están infectadas y dónde viven para que los funcionarios puedan rastrear los brotes y tomar medidas para proteger a los demás.

¿De qué manera continúan los NIH respaldando y mejorando las pruebas?

Al comienzo de la pandemia, los NIH comenzaron rápidamente a apoyar el desarrollo de pruebas rápidas y precisas, destinando casi 500 millones de dólares a través de la iniciativa RADxSM para ayudar a ampliar rápidamente la capacidad de realización de pruebas del país.

Subvenciones e investigaciones adicionales continúan respaldando los esfuerzos por generar pruebas fáciles de utilizar, implementar formas innovadoras para que las personas se realicen las pruebas y llegar a las comunidades necesitadas para garantizar que cada persona que necesita una prueba pueda realizársela fácilmente.

¿Cuál es el futuro de las pruebas?

Los NIH seguirán apoyando la investigación para que las pruebas sean más fáciles y eficientes. Cada día se desarrollan y estudian nuevos dispositivos y protocolos de prueba.

¿Cómo me hago la prueba?

La mayoría de los proveedores de atención médica ofrecen pruebas de COVID-19 y se los debe contactar primero si tiene síntomas. En el sitio web del departamento de salud de su estado, habrá información sobre otros centros locales de pruebas.

También puede programar una cita para una prueba diagnóstica de COVID-19 en muchas cadenas de farmacias nacionales. Las tiendas con carriles para vehículos le pedirán que permanezca en su automóvil mientras un farmacéutico lo guía a través de los procesos para hacerse la prueba usted mismo. Los resultados suelen estar disponibles en unos pocos días.

¿Cómo puedo hacerme una prueba en casa?

Las pruebas rápidas en casa se pueden comprar sin receta en muchas farmacias, y los resultados están listos en tan solo 15 minutos. Los CDC tienen más información sobre las pruebas para hacerse uno mismo, incluido cómo tomar una muestra.

Los hogares residenciales en los EE. UU. pueden solicitar pruebas en casa gratuitas al Servicio Postal de los EE. UU. Visite https://www.covid.gov/es/tests para realizar un pedido.

Los NIH han creado MakeMyTestCount, un sitio que le permite informar sobre los resultados de sus pruebas de COVID-19 en casa de forma segura y privada. Los funcionarios de salud pública pueden usar estos datos anónimos para rastrear los niveles del COVID-19 en nuestras comunidades y mantenernos seguros. Este proyecto está financiado a través de la iniciativa tecnológica RADx^® de los NIH.

Más información sobre las pruebas en casa y la realización de pruebas:

• La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) mantiene una lista de pruebas de COVID-19 sin receta médica o de venta libre para diagnóstico en casa autorizadas. En la lista, también se muestra información actualizada sobre la vida útil y las fechas de vencimiento de estas pruebas.
• La FDA ha retirado la prueba rápida Celltrion DiaTrust COVID-19 Ag (etiquetada para uso exclusivo en investigación) por cuestiones de etiquetado. Puede evitar obtener un resultado falso si no utiliza estas pruebas.

¿Qué debo hacer si doy positivo en la prueba de COVID-19?

La mayoría de las personas con COVID-19 tiene una enfermedad leve y pueden recuperarse en casa. Puede ayudarse a recuperarse y evitar que el virus se propague dentro de su familia y a otras personas siguiendo las pautas de los CDC para la atención del COVID-19 en casa. Si tiene síntomas del COVID-19 de moderados a graves, hable con su médico.

En marzo de 2022, la Casa Blanca lanzó la iniciativa Pruebas para Tratar con el fin de brindar a las personas un acceso rápido a tratamientos contra el COVID-19 que salvan vidas. Cientos de clínicas farmacéuticas, centros de salud comunitarios y centros de atención a largo plazo participantes ahora brindan pruebas gratuitas de COVID-19 y permiten que un profesional de atención médica evalúe a una persona que da positivo en su centro. Si los tratamientos son adecuados para la persona, se le pueden administrar medicamentos antivirales de inmediato. Encuentre su centro Pruebas para Tratar más cercano aquí o llame al 1-800-232-0233.

¿Cuándo debo hacerme la prueba de COVID-19?

Si ha estado expuesto al COVID-19, debe hacerse la prueba, incluso si se ha vacunado. Hágase la prueba de COVID-19:

• si presenta síntomas del COVID-19.
• al menos 5 días después de una exposición conocida o sospechada a alguien con COVID-19.

¿Cuáles son los tipos de pruebas de COVID-19?

La prueba viral busca si tiene una infección actual. Hay dos tipos de pruebas virales:

• La prueba de antígeno (también llamada “prueba rápida”) da resultados en tan solo 15 minutos. Es más probable que la prueba de antígeno arroje un resultado falso negativo. Si tiene síntomas, pero obtiene un resultado negativo en la prueba de antígeno, su médico puede realizarle una prueba molecular para confirmar los resultados.
• La prueba molecular puede tardar entre unos días y una semana en proporcionar resultados. La prueba más común se basa en un método de laboratorio llamado reacción en cadena de la polimerasa (PCR) para detectar material genético del SARS-CoV-2.

Una prueba de anticuerpos está diseñada para indicarle si tuvo una infección en el pasado.