Herramientas de promoción del Portal de Información de Salud en Español de NIH

¡Hemos desarrollado los siguientes materiales para conectar a los individuos con los recursos de salud de idioma español de NIH!

Descargue y comparta los recursos de abajo con sus familiares, amigos, pacientes, y/o comunidades. ¡Le sugerimos que copie estos mensajes y/o los personalice para su audiencia!

Tarjetas informativas de redes sociales

Use los botones de abajo (“Compartir”, “Twittear” y “Pinear”) para hacer saber a sus audiencias que pueden encontrar información sobre salud en español, gratuita y basada en la ciencia de NIH.

Encuentre información confiable de salud en español de NIH, acerca de todo, desde alergias hasta el Zika.

PDF (512 KB) | JPG (135 KB)

Find reliable health information in Spanish from NIH, on everything from allergies to Zika.

PDF (487 KB) | JPG (127 KB)

Recursos de salud gratuitos en español

PDF (229 KB) | JPG (143 KB)

Free health resources in Spanish

PDF (217 KB) | JPG (135 KB)

Mensajes en redes sociales

¡Comparta cualquiera de los mensajes de abajo haciendo clic en el botón Twittear este mensaje!

  • Bookmark NIH for high-quality health info for your #Spanish-speaking patients on everything from allergies to Zika. salud.nih.gov
  • PROVIDERS, to get #NIH health info in #Spanish, sign up and share our new e-newsletter, NIH Información de salud. https://salud.nih.gov/suscribase
  • Looking for #Spanish health info for you & your family? Subscribe to our new, monthly NIH Información de salud. https://salud.nih.gov/suscribase #NIH
  • Explore hundreds of new #Spanish-language resources from NIH on topics from allergies to #Zika at salud.nih.gov

¡Use cualquiera de los mensajes de abajo en su estado de Facebook haciendo clic en el botón Compartir!

  • El Portal de Información de Salud en Español de NIH tiene cientos de recursos en español, sobre temas desde alergias hasta el Zika. Visite su sitio nuevo y obtenga todas las actualizaciones suscribiéndose a NIH información de salud.
  • ¿Tiene pacientes que buscan información confiable de salud en español? El Portal de Información de Salud en Español de NIH tiene cientos de recursos gratuitos para toda la familia.
  • Subscríbase hoy a NIH información de salud, un nuevo boletín informativo electrónico mensual que presenta los recursos de salud de NIH en español para pacientes y familiares.
  • Médicos, avisen a sus pacientes hispanoparlantes acerca de esta información gratuita de salud que está disponible directamente de NIH. Suscríbase hoy para recibir las actualizaciones mensuales con NIH información de salud.
  • NIH’s Spanish Health Information Portal has hundreds of resources in Spanish, on topics from allergies to Zika. Explore their new site and receive all of the update when you subscribe to NIH información de salud.
  • Do you have patients looking for reliable health information in Spanish? NIH’s Spanish Health Information Portal has hundreds of free resources for the whole family.
  • Subscribe today to NIH información de salud, the monthly e-newsletter highlighting NIH’s Spanish-language health resources for patients and families.
  • Providers, let your Spanish-speaking patients know about the free health information that is available from NIH. Sign up today for monthly updates with NIH información de salud.

Postal del portal en español

Descargue las postales de abajo para compartir por correo electrónico, o imprima una copia para proporcionar como folleto para su evento o para exhibir en un área común. ¡También puede hacer clic en los botones de abajo para compartirlos en Facebook, Twitter, o Pinterest!

¿Busca información de salud en español que es gratuita, confiable y basada en ciencia?

PDF (610 KB) | JPG (1.2 MB)

Looking for free, credible, science-based health information in Spanish?

PDF (598 KB) | JPG (1.1 MB)

Mensajes promocionales

¡Ya sea que se conecte con sus audiencias por correo electrónico, blog, sitio web, boletines informativos, seminarios web, u otros canales, le sugerimos que comparta el mensaje de abajo en sus comunicaciones!

Español

El Portal de Información de Salud en Español de NIH ofrece una variedad de información de salud confiable y gratuita en español para pacientes y médicos. Presenta contenido mensual de Noticias sobre salud de NIH y una columna Preguna a Carla con respuestas a sus preguntas, como cuándo buscar ayuda para la depresión y cómo participar de un ensayo clínico.

También puede inscribirse en NIH información de salud, un boletín informativo que presenta los puntos destacados del Portal sobre temas que van desde alergias hasta el Zika. Cada mes, el boletín informativo presenta recursos sobre temas destacados, como salud del corazón y diabetes para los pacientes hispanos, y sus amigos y miembros de la familia que hablan español.

¡Suscríbase hoy!

Inglés

The Spanish Health Information Portal at NIH offers a wealth of free, reliable health information in Spanish for patients and providers. It features monthly content from NIH News in Health and an Ask Carla column with answers to your questions, such as when to seek help for depression and how to participate in a clinical trial.

You can also sign up for NIH información de salud, an e-newsletter featuring highlights from the Portal on topics from allergies to Zika.

Each month, the e-newsletter introduces resources for Hispanic patients and their Spanish-speaking friends and family members on featured topics, such as heart health or diabetes.

Sign up today!

Información relativa

Actualizada en Octubre 2018