Cuando se trata de ataques al corazón y accidentes cerebrovasculares, cada segundo cuenta. Reconocer los síntomas y obtener ayuda rápidamente puede salvar vidas. Tanto los ataques al corazón como los accidentes cerebrovasculares son urgencias graves que requieren atención médica inmediata. Conocer las señales de advertencia y actuar con rapidez puede ayudarle a salvar su vida o la de otra persona.

Ataque al corazón: síntomas clave a los que debe prestar atención

Un ataque al corazón se produce cuando se bloquea el flujo de sangre al corazón, lo que causa daños en el músculo cardíaco. Las señales más frecuentes son las siguientes:

• Dolor o molestia en el pecho. Esto suele sentirse en el centro o en el lado izquierdo del pecho. Puede durar más de unos minutos, y aparecer y desaparecer. Puede sentirse como presión, contracción, opresión o dolor. A veces se siente como acidez o indigestión.
• Dificultad para respirar. Este podría ser el único síntoma. Es posible que se produzca antes o durante las molestias en el pecho, y puede aparecer en reposo o con una actividad física ligera.
• Molestias en la parte superior del cuerpo. Podría sentir dolor o molestias en uno o ambos brazos, la espalda, los hombros, el cuello, la mandíbula o encima del ombligo.

Para obtener más información sobre los síntomas de un ataque al corazón, visite el sitio web del Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (NHLBI, por sus siglas en inglés): “Síntomas de un ataque al corazón”.

Accidente cerebrovascular: reconocer las señales de advertencia

Un accidente cerebrovascular se produce cuando se interrumpe el flujo de sangre al cerebro, ya sea por una obstrucción (accidente cerebrovascular isquémico) o una hemorragia (accidente cerebrovascular hemorrágico). Los síntomas de un accidente cerebrovascular suelen aparecer repentinamente e incluyen los siguientes:

• Entumecimiento o debilidad repentinos en la cara, el brazo o la pierna, especialmente en un lado del cuerpo.
• Confusión repentina, dificultad para hablar o dificultad para entender lo que le dicen.
• Problemas repentinos para ver en uno o ambos ojos.
• Dificultad repentina para caminar, mareos, pérdida del equilibrio o de la coordinación.
• Dolor de cabeza repentino e intenso sin causa conocida.

Si usted u otra persona tiene estos síntomas, es importante que obtenga ayuda médica inmediatamente. Un tratamiento rápido puede reducir las posibilidades de daños a largo plazo.

Para obtener más información sobre los accidentes cerebrovasculares y otros síntomas, visite el sitio web del Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (NHLBI, por sus siglas en inglés): “Síntomas de un accidente cerebrovascular”.

Qué puede hacer

Cuanto antes reconozca las señales de un ataque al corazón o un accidente cerebrovascular y obtenga ayuda, mayores serán las posibilidades de una buena recuperación. Ambos problemas de salud pueden causar daños duraderos si no se tratan con rapidez, por lo que es fundamental actuar rápidamente. En el caso de los accidentes cerebrovasculares, recibir atención rápidamente puede reducir el daño cerebral, y respecto a los ataques al corazón, un tratamiento rápido puede salvar al músculo cardíaco y reducir el riesgo de desarrollar problemas.

Para obtener más información sobre cómo mantener su corazón sano, visite los siguientes recursos de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés):

• Cuerpo saludable, corazón feliz
• Detener un ataque al corazón y un accidente cerebrovascular: obtenga ayuda médica rápidamente
• Información básica sobre el corazón: lo que hay que saber para mantener su corazón sano
• Plan de alimentación para un corazón sano

Esté informado, manténgase seguro, ¡y proteja a su corazón!