Recursos de salud

Un hombre con su médica.

Usted puede tener un rol activo en el cuidado de su salud hablando con su médico. Una comunicación clara y honesta entre usted y su médico puede ayudar a ambos a tomar decisiones inteligentes sobre su salud. Es importante que sea honesto y frontal sobre sus síntomas aunque sienta vergüenza o timidez. Tenga un diálogo abierto con su médico — realice preguntas para asegurarse de entender su diagnóstico, tratamiento, y recuperación.

Aquí le damos algunos consejos que pueden ayudarlo a hablar con su médico y aprovechar al máximo su cita:

  • Prepare una lista de preguntas e inquietudes antes de su cita.
  • Considere llevar con usted a un amigo cercano o un familiar.
  • Tome notas sobre lo que dice su médico, o pida a un amigo o familiar que tome notas para usted.
  • Conozca cómo acceder a sus registros médicos para poder realizar un seguimiento de los resultados de pruebas, diagnósticos, planes de tratamiento, y medicaciones y prepararse para su próxima cita.
  • Pida los datos de contacto del médico y su método de comunicación preferido.
  • Recuerde que los enfermeros y farmacéuticos también son buenas fuentes de información.

Ver transcripción

Parte I: Prepararse para una visita médica (4:37)

Ver transcripción

Parte II: Hablar abiertamente con su proveedor de atención médica (3:51)

Ver transcripción

Parte III: Entender los diagnósticos y los planes de tratamiento (3:57)

Más recursos de NIH

Cómo hablar con su médico

Cómo hablar con su médico sobre cáncer

Información relativa

Obtenga más información

Actualizada en Diciembre de 2018