U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Los refuerzos bivalentes bloquean el COVID-19 grave

abril de 2023

Cápsula de salud

Los refuerzos bivalentes bloquean el COVID-19 grave

Image
Foto de una persona con una máscara que recibe una vacuna COVID-19 de su proveedor de atención médica

Las vacunas contra el COVID-19 han salvado muchas vidas. Las vacunas originales se lanzaron a fines de 2020. Se dirigieron a la cepa inicial de SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19. Desde entonces, han evolucionado diferentes versiones del virus. Entonces, los científicos crearon una vacuna de refuerzo actualizada. Se llama refuerzo bivalente porque se dirige a dos versiones del virus: la cepa original y una más nueva llamada ómicron.

Investigaciones anteriores mostraron que los refuerzos bivalentes eran seguros. Un nuevo estudio encontró que también son mejores que el refuerzo original para reducir el riesgo de enfermedad grave.

Los científicos analizaron los datos de vacunas recopilados en Carolina del Norte en 2022. Casi 300,000 personas recibieron uno de los refuerzos originales. Más de 1 millón obtuvieron uno de los refuerzos actualizados. Los investigadores compararon estos dos grupos. Examinaron las hospitalizaciones y las muertes por COVID-19 desde aproximadamente dos semanas hasta tres meses después de que se administraron las vacunas.

El equipo descubrió que el refuerzo actualizado tenía una eficacia del 62% en el bloqueo del COVID-19 grave. El refuerzo original tenía solo un 25% de efectividad. En general, las vacunas actualizadas fueron un 37% más efectivas que los refuerzos originales.

“La mayor eficacia encontrada en este estudio demuestra por qué es importante que las personas se protejan con el refuerzo actualizado, incluso si ya habían recibido la dosis de refuerzo original”, dice el Dr. Zack Moore del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte.

Subir